小一每日一篇 — 翻「跟」斗－PLKLFC 中三日誌

囡囡每天放學回家，都要先跟進她的弟弟中文功課，而英文功課就由菲傭負責。

囡囡讀中一，幫讀小一的弟弟處理功課應不成問題。

我每天就大約八點多回到家裡，囡囡通常第一時間向我報告弟弟的功課已全部完成，然後我就會簽弟弟的功課冊和通告。有時，我會見到桌面有些紙寫上重覆的字和詞，原來是這位家姐罰她的弟弟做抄寫。

昨天囡囡告訴我弟弟在上星期六所做的每日一篇用字好像不正確。她說那篇網上的每日一篇寫著「翻跟斗」，但她在宣小時學的是「翻筋斗」，她認為每日一篇用了別字，但不明為何小一做的每日一篇會有錯別字。

我的中文水平不好，不知那是否錯別字。我用搜尋器找了一回，果然有網頁說翻「跟」斗的「跟」是別字，正確的字應是「筋」。看來宣小的確給了囡囡很好的語文基礎。